《提亚拉之泪：花冠大地 携带版（Tears to Tiara: Kakan no Daichi Portable）》是由游戏厂商AQUAPLUS制作并于2010年11月25日发行在PSP平台上的一款S.RPG游戏，由PLAY汉化组汉化。玩家们可以自由选择游戏难易度来挑战关卡，并可以通过道具与装备品收集等要素来尽情体验游戏本身所带来的丰富魅力。

剧情背景

为了让过去传说中的魔王复活，帝国司祭掳走了盖尔族的少女“莉安侬”准备作为召唤魔王复活的活祭品，但最后却因为种种原因，使得仪式失败，而在这场混乱的最后，魔王再度从千年的沉睡中苏醒。

游戏特色

在PS3主机上备受玩家们好评的同名人气战略角色扮演游戏移植到PSP掌机上，游戏系统采用由2D角色或是CG画面以及回合制来进行战略战斗两个部份切换交替进行的形式，同时玩家们还可以自由选择游戏难易度来挑战关卡，并可以通过道具与装备品收集等要素来尽情体验游戏本身所带来的丰富魅力。

STAFF

破解：K.T.

翻译：古河渚

润色：古河渚

测试：古河渚，W酱

美工：yichen221 随缘取乐

视频制作：

翻译：小絮

时轴：w酱

特效：坏女孩

压制：w酱 剑帝